PlayStation-original Moon: Remix RPG Adventure anlände till Switch igår och gav västerländska spelare sin första möjlighet att uppleva det tidigare Japan-exklusiva äventyret, som aldrig fick en fullständig översättning, officiell eller på annat sätt. Men som många arthouse-spel kommer du förmodligen att gå vilse den första timmen eller så räkna ut vad du ska göra. Det är där manualen kommer till nytta.
Förutom att lokalisera spelet (med hjälp av tidigare Kotaku videoproducent Tim Rogers, inte mindre), Måne utgivare Onion Games skannas och översätts manualen för den ursprungliga japanska PlayStation-versionen. Som vanligt för spel före utbredningen av internet har handboken allt du behöver för att förstå Månegrundläggande spelmekanik och kontroller, en bestämd gammaldags strategi för ett spel som förblir mycket av sin tid.
Har du till exempel stött på problem med att din karaktärs rörelse saktar ner innan de så småningom går ut och skickar dig tillbaka till din senaste spara? Det beror på att du nådde din Action Limit, ett slags uthållighetsmätare som begränsar resor runt spelvärlden. Detta representeras av en mätare i det övre vänstra hörnet på skärmen som också berättar dag och tid. Om den lilla punkten på klockan blinkar betyder det att tiden går, så rör dig!
På tal om sparar, kanske du har undrat hur Måne håller reda på dina framsteg. Varje gång du går och lägger dig, antingen i ditt Grambys hus eller i ett hem som en annan NPC presenterar till dig senare, sparar spelet. Om du stänger av spelet eller oavsiktligt spelar över, kommer du att hämta det igen, men allt du har gjort sedan den senaste räddningen kommer att gå vilse.
Att sova är också hur du får nivåer. När du klättrar i sängen transporteras du till en drömvärld där någon kärlek –Månetar erfarenhetspoäng – du har ackumulerat sedan förra gången du sov kommer att tas upp och tillämpas på nivå-ups. Detta ökar din actiongräns, vilket ger dig mer tid att göra saker och tjäna mer kärlek.
Jag ska erkänna att jag var helt vilse under mina första timmar med Måne. Medan jag mycket planerade att ge mig över till äldre äventyr, oroade jag mig ständigt om jag gjorde något fel eller saknade viktig information. Jag är glad att jag så småningom snubblat över manualen genom Onion Games egna Twitter-flöde, så gör dig själv en tjänst och kolla in den också. Det finns massor av användbara tips där inne och det kommer inte att få dig att känna att du lurade dig själv från den avsedda upplevelsen.
En dag fick han en Platinum och sedan dess gör han guider. Halvvägs mellan Captain Obvious och Fortnite noob, alltid i framkant för att svara på alla frågor du har om de bästa spelen för tillfället.