Skip to content

Dagen Mike Tyson upptäckte Balrog från Street Fighter II

22 de februari de 2021

Den mytomspunna Street Fighter II, och i allmänhet alla slagsmål från 90-talet, är full av blinkningar, referenser, hyllningar och karaktärer inspirerade av populärkulturen. Spelarigenkännande element som lägger till nya nyanser av färg till sin redan olika upplevelse.

Och om Fei Long är en absolut kolkopia av Bruce Lee, är ännu mer fräck det sätt på vilket Capcom på något sätt introducerade figuren av Mike tyson i sagan Gatukämpe genom Balrog.

Biter han Ryus öra?

Intressant, och trots den globala framgången med Osaka-företagsspelet, den populära och kontroversiella boxaren från Brooklyn det tog flera decennier för att upptäcka att han indirekt hade lämnat näven i strid mot Ryu, Chun Li, Zangief och sällskap. Hur var det möjligt?

Det verkar som om en av de sista minuten-hackarna från Capcom of America lokaliseringsavdelning fick jobbet gjort. Åtminstone för nästan tre decennier.

På sommaren och för mer än 20 år sedan: så spelar vi Street Fighter för första gången

In Extra Life På sommaren och för mer än 20 år sedan: så här spelade vi Street Fighter för första gången

En ikon i och utanför ringen

Låt oss sätta oss i en situation: populariteten av Mike tyson exploderade när han blev 1986, i 20-årsåldern, i världsmästare i tungvikt yngsta någonsin. Naturligtvis, som andra boxningsstjärnor, hade han byggt upp sin popularitet mellan heta strimmor i ringen och TV-framträdanden.

Tysons ambition slutade inte där och 1987, ett år efter hans egen milstolpe, Han ville förena alla världsbältens, vilket gjorde att hans redan meteoriska karriär tog fart ännu mer.

Tyson Berbick 1920 2

Parallellt med detta nådde ett slagsmål arkader runt om i världen: Gatukämpe originalet stod ut från andras spår en efter en genom att införa ett kvalitetssprång i det tekniska och visuella, ett nytt djupskikt i det spelbara genom ett system av slag med tre nivåer av kraft och en förutsättning klassisk: vi var tvungna att slå de bästa kämparna i världen.

SF2

Öppningssekvensen för Street Fighter II har redan några andra detaljer

När det gällde att välja USA: s representanter hade Capcom det mycket tydligt: ​​en av dem skulle vara en afroamerikansk boxare, med en något arrogant attityd som kommer att slåss framför Mount Rushmore, ett av de mest karakteristiska landskapen i USA. Logiskt sett kunde det odjuret i den bruna ringen bara ha ett namn: Mike. Chans? Absolut.

SF2

Att hantera Ryu eller Ken var en odyssey i Street Fighter

De Gatukämpe originalet var redan fullt med detaljer och referenser. Vissa är mycket lätt igenkännliga och andra görs internt. Faktiskt, Bill Cravens, Capcoms vice president för marknadsföring i USA på 1980-talet gör en dubbel komo på Birdie-scenen i England.

SF2

Mike, en av de glömda Street Fighters. Kanske med avsikt

Ja OK Gatukämpe Det fungerade bra i Japan, dess tryckkänsliga knappmaskin (senare skulle den traditionella sexknappsmaskinen släpptes) orsakade stor inverkan i väst, med sina respektive inhemska revisioner.

Lång nog för att Capcom skulle få en uppföljare, och trots den första omvägen sprängde Capcom oss alla med Street fighter ii alstrande ett fenomen i videospelindustrin.

Street Fighter: 30 år med superkombinationer, nyutgivningar och gatukampar

I Extra Life Street Fighter: 30 år av superkombinationer, nyutgivningar och gatukampar

Vem är boxaren från Street Fighter II?

SF2

Balrog använder inte sparkar. Du behöver inte heller dem

En världsframgång där dock förändringar måste göras inte så mindre på begäran av Capcom America, som är den mest kända av alla att utbyta namnen på de fyra kungarna i Shadaloo. Och det är där figuren av Mike Tyson.

Japanskt namn

Kämpe

Internationellt namn

M. Bison (Mike Bison)

Skärmdump 2723

Balrog

Vega

Skärmdump 2724

M. Bison

Balrog

Skärmdump 2725

Vega

Efter att ha besegrat World Warriors dyker fyra nya fiender upp på spelkartan: Sagat, den sista chefen för den första Street Fighter, återvänder han tillsammans med en förgäves tjurfäktare som använder ninja-tekniker, en storhjälte som kan använda ond makt i strid och en boxare vars ursprungliga namn var Bison. Mer konkret: Mike Bison.

Medan Mike av Gatukämpe 1987 utsatte inte Capcom för något juridiskt hinder, samtal Mike bison boxaren i USA (i mycket tydlig hänvisning till Mike Tyson) kan utgöra ett allvarligt problem. Så när du skapar den internationella versionen av spelet förändringar måste göras,

SF2

Balrogs porträtt gjorde likheterna med boxningslegenden ännu tydligare.

Trots allt, inte långt innan Osaka-företaget tvingades göra genren Gift, av en av fienderna i Final Fight-spelet, tvetydig för att undvika ogynnsamma åsikter och stora olägenheter.

För att inte nämna det naturligtvis Tyson själv var bilden av Punch Out, NES-boxningstiteln. Visas både på omslaget (med hans namn väl markerat) och i själva spelet. Vilket gjorde situationen ännu mer komplex.

Tyson11

Mike Tyson distribuerade redan släp på NES genom Punch Out

Lösningen är känd för alla: även om Sagat redan var en bekant karaktär, bytte Capcom namnen på de andra tre kungarna i Shadaloo och lämnade ’M ’ initial före namnet på M. Bison nästan till spelarens fantasi.

¿Mister, Bemästra? Vem hade tid att tro att det var Mike när den där killen i hatten grävde båda klackarna i ansiktet?

SF2

Det var en tidsfråga innan vi kunde kontrollera alla fyra av Shadaloo, inklusive boxaren.

Framgången med Street fighter ii främjade skapandet av förbättrade versioner, så att M. Bison och resten av kämparna kunde integreras i panelen med krigare. Och inte bara det, karaktären uppträdde i uppföljare, spin-offs, filmer, animerade serier och oändliga massor av merchandising. Funkos ingår.

SF2

Det är mer, det egna Michael Clarke Duncan väckte boxaren (under namnet Balrog) till liv på storbildsskärmen i Street Fighter: The Legend. Det var inte den första och det vet vi för ett faktum det kommer inte att vara det sista.

De galnaste komos i stridsspel

In Extra Life De galnaste komos i stridsspel

Den dagen Mike Tyson fick reda på att en klon av honom delade ut krokar i Street Fighter II

Som en extra anekdot: Capcom Japan botades av hälsa och säkerställde vid varje tillfälle där han fick möjlighet att karaktären av Mike från Street Fighter och boxaren M. Bison, trots deras likheter, de var olika krigare.

Utan att gå längre kan detta ses i en av slutet på Street Fighter V: s arkadläge, där den brutala boxaren drabbas av en mardröm där han förväxlas med Mike från den första Street Fighter.

Street Fighter V 2020 1205133254

Det närmaste med en Mike-comeback var genom en speciell skin och cameo i Street Fighter V

Det är rättvist att säga att Capcoms japanska division, utan att vara omedveten om detta, inte mättes för mycket när det gällde att lossa boxaren från hans ursprungliga namn. De berömda illustratörerna av Osaka-företaget inkluderade Bisons namn på karaktärens bälte, till vilket måste läggas likheterna med Tyson i flera porträtt av honom.

Skärmdump 2726

Fighter-bild för Super Street Fighter II Turbo på Game Boy Advance

Och trots allt, de åtgärder som Capcom vidtagit de fungerade förvånansvärt bra. Så mycket att Mike Tyson på något sätt och under hela den tiden inte misstänkte att Balrog, det vill säga M. Bison, var baserad på honom.

Åtminstone, fram till juli 2019. Nästan tre decennier efter att Street Fighter II-fenomenet bröt ut.

Tuson bison 3

ESPN Esports uppmanade Tyson att spela några spel av Mario Kart 8 på Switch, vilket ledde till en konversation om hans tid i videospel och återkomsten av Slå ut! genom den nya Nintendo-konsolen. Och där skulle kunna har stannat kvar.

Men presentatören Bränn okal Han hade fortfarande en överraskning för boxaren: avslöja Balrogs existens. Ett mycket speciellt ögonblick som du kan se nedan.

Tyson hävdade att han var helt omedveten om karaktärens existens och trots att han såg en lös sprite och hans Street Fighter II-porträtt, Det dröjde inte länge innan han identifierade sig med det.

I själva verket förklarade Ocal själv, medan han visade sin kontrapunkt i spelet, de förändringar som måste göras inför den internationella lanseringen. Och det leder oss till miljonfrågan: Vad tänkte Tyson efter upptäckten? boxarens ord talar för sig själva.

Att bli riktigt hedrad av den här versionen som de har gjort av mig

Tysons arv för videospel går långt utöver Gatukämpe och slå ut! Förutom att ha sitt eget spel för PlayStation och Game Boy Advance (Mike Tyson Boxning) från Codemasters hand har han deltagit som stjärngäst i spel som Fight Night Round 4, SXSW, WWE ’13 och senast EA Sports UFC-saga.

Skärmdump 2722

Det är uteslutet att Balrog (eller Mike Bison, enligt Capcoms japanska dotterbolag) har tjänat milstolpen att övervägas. forma av de allra flesta boxare i klassiska stridsspel. En särskilt bra mögel, sedan den smiddes i bilden och likheten med en legend.

Och nu när legenden känner igen sig själv i den ikoniska karaktären av Street Fighter II, cirkeln kan sägas vara komplett.